Glitterberri is back from working as an official member of the Hyrule Historia localization team, and she's already graciously tackled a few pages from The Zelda Box. Which is wonderful because I've been hoping that someone would do that for a long time now. For anyone who felt disappointed that Hyrule Histoira didn't cover enough of the Wind Waker (Not that I was but I saw a few mentions of it) all you need to do is go back in time and check out the Zelda Box: a semi-rare collector's item, of game information and concept art (It's a book very much like Hyrule Historia) that showed up with the original release of that game. How is that possible, you say? Well, I scanned it ages ago when it went out of print. The art can be found in our temporary gallery, you can download the whole thing from Zelda Legends, or you can find it in a page reader on our main site in the publication's section: but I want to save the server from too many visits at once, so I'll leave it to you to seek it out if you don't want the downloadable zips.
A few page samples from the download: