Showing posts with label developer & game insights. Show all posts
Showing posts with label developer & game insights. Show all posts

Tuesday, July 7, 2026

600dpi scans of Yoshida Sensha's Addiction 4koma



 Information for this publication:

  • Original Japanese Title: 吉田戦車 はまり道
  • Machine Translated Japanese Title: Yoshida Sensha hamarimichi
  • Machine Translated English Title: Yoshida Sensha's Path of Obsession | Addiction | An Addictive Pursuit
  • Artists and Authors: Yoshida Sensha 吉田戦車
  • Publishers: ASCII Comix | ASCII Publishing
  • Date Published: April 22, 1994
  • Year: 1994
  • ISBN or Identifying Numbers: ISBN4-7561-0879-2
  • Format: Paperback
  • Size: I need to measure this
  • Page Count: 192 pages
  • Stand-alone or multi-volume: I think there are 3 but I'm not completely sure.
  • Country of Origin: Japan
  • Translations in Other Languages: None Yet
  • Genre: 4koma
  • Games: A Link to the Past / Triforce of the Gods / 神々のトライフォース
    • Other Series: Super Mario Bros, Dr. Mario, Dragon Quest, Kirby, Secret of Mana, Lemmings, and probably a few more.
  • Scan size: 600dpi scans of the whole volume. 
  • ZeldaWiki Page

Many thanks go to A Traveler for the incredible cataloging work he does for early Zelda publications. His efforts also ensure I have the correct information and text in Japanese.


And according to them the book jacket band has these Miyamoto quotes:

"I was going to complain because it ruined Mario's image, but...I was foolishly made to laugh before I could." -Shigeru Miyamoto, Nintendo Game Producer

マリオのイメージが壊れる!ので文句を言おうとしたが………うかつにもそのまえに笑わされてしまっていた。(任天堂ケームプロデューサー宮本茂)


"Yoshida Sensha's original Mario and Link are a little unusual. They have a different flavor from our licensed characters, but I'm actually a fan myself. There are many jokes in Sensha's humor that those of us involved in game development can relate to, and I'm always curious to see what would happen if he actually made a game. It would be a waste to keep him as just a manga artist." -Miyamoto

吉田戦車氏のオリジナルなマリオやリンクはちょっと変。当社のライセンスキャラクターとは異なる味わいを持っていますが、じつは私も一ファンです。戦車氏のギャグには、我々ゲーム開発に携わる者が共感を抱くネタも多数あり、実際にゲームを作ってもらったらどうなるのだろう、と興味はつきません。マンガ家にしとくのはもったいない。(宮本)


Oh! I found images of the band and quotes on a sales listing:





Yoshida Sensha work, before it was collected into this volume, originally appeared in the gaming magazine Famitsu | Famicom Tsushin | ファミコン通信 | Famicom Weekly.


Saturday, June 13, 2026

600-2400dpi Scans of the Link to the Past Official Guide Book, Volumes 1 & 2

Here are the 600dpi scans of the full guide, along with 2400dpi scans of the artwork. 


Information for this publication:
  • Original Japanese Title: 任天堂公式ガイドブック「ゼルダの伝説 / 神々のトライフォース」 [上]
  • Machine Translated Japanese Title: Nintendō kōshiki gaidobukku `zerudanodensetsu/ kamigami no toraifōsu' [ue]
  • Machine Translated English Title: Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past [Vol. 1]
  • Artists and Authors: Full credits below.
  • Publishers: Shogakukan, Supervised by Nintendo, APE 
  • Date Published: January 10, 1992
  • Year: 1992
  • ISBN or Identifying Numbers: ISBN4-09-104193-0
  • Format: Paperback
  • Size: B6. 125 x 176 mm or  4.92 x 6.93 inches
  • Page Count: 149 pages 
  • Stand-alone or multi-volume: 2 Volumes
  • Country of Origin: Japan
  • Translations in Other Languages: There are some out there (In English) but I haven't looked up the links.
  • Genre: Strategy Guide
  • Games: A Link to the Past / Triforce of the Gods / 神々のトライフォース
  • Scan size: 600dpi scans of the whole volume. 2400dpi scans of the art.
  • ZeldaWiki Page
 

Information for this publication:
  • Original Japanese Title: 任天堂公式ガイドブック「ゼルダの伝説 / 神々のトライフォース」[下]
  • Machine Translated Japanese Title: Nintendō kōshiki gaidobukku `zerudanodensetsu/ kamigami no toraifōsu' [Shita]
  • Machine Translated English Title: Nintendo Official Guidebook: The Legend of Zelda: A Link to the Past [Vol. 2]
  • Artists and Authors: Full credits below.
  • Publishers: Shogakukan, Supervised by Nintendo, APE 
  • Date Published: March 10, 1992
  • Year: 1992
  • ISBN or Identifying Numbers: ISBN4-09-104194-0
  • Format: Paperback
  • Size: B6. 125 x 176 mm or  4.92 x 6.93 inches
  • Page Count: 181 pages 
  • Stand-alone or multi-volume: 2 Volumes
  • Country of Origin: Japan
  • Translations in Other Languages: There are some out there (In English) but I haven't looked up the links.
  • Genre: Strategy Guide
  • Games: A Link to the Past / Triforce of the Gods / 神々のトライフォース
  • Scan size: 600dpi scans of the whole volume. 2400dpi scans of the art.
  • ZeldaWiki Page
 

Staff: (Thanks to ZeldaWiki)

Planning & Editing:
  • Shigesato Itoi (Ape) (糸井重里(APE))
  • Ryo Kagawa (Ape) (加川良(APE)
  • Ultra (ULTRA)
  • Yutaka Noguchi (野口豊)
  • Satoshi Kajiwara (梶原智)
  • Junko Fukuda (福田純子)
  • Michiko Sugasawa (菅沢美佐子)
  • Shigeo Tanabe (田辺茂男)
  • Ryuji Ōsawa (大澤竜二)
Cover Design:
  • Masaharu Takata (Lucky-Nice) (高田正治(ラッキーナイス))
Book Design:
  • Isamu Ishimura (石村勇)
Illustrations:
  • Hiroshi Seito (清藤宏)
Photography:
  • Orion Press (オリオンプレス)
  • PPS Stock Photo Agency (PPS通信社)
  • Bon Color Photo Agency (ボンカラー・フォト・エージェンシー)
  • Tsuneo Kitamura (北村凡夫)
  • Mizuguchi Tetsuji (水口哲二)
Supervision:
  • Nintendo (任天堂)
Co-operation:
  • Nintendo (任天堂)
  • Ape (APE)

Saturday, November 1, 2025

The Nintendo Museum's Zelda Art and Updates From the Past Few Months

First, real quick: I keep forgetting to update here but Bluesky, the gallery, and Archive.org have all been getting pretty frequent updates for the past few months. I've also done another podcast, a book with an interview with me and a bunch of my map scans came out, I helped contribute to another, I've been helping with some fan projects, and I've been doing a lot of searching and research to make sure lost publications can be scanned. I plan on making better posts about all of that in the future.

Anyway, this is old, but I never posted about it here and don't want to lose track of it. The Nintendo Museum opened a new exhibit that includes Zelda art. Here's my breakdown of the older stuff on the wall. I didn't see a need to do the OoT+ art because I figure more fans would know it all. I can if you guys want me to though.

Here's the link to my bluesky post about it. Here's the image I made. Ignore the top middle one I wasn't sure of, it's discussed below:


Here's the original image. It's not very big:


Photos aren't allowed in the exhibit space so that's why we haven't seen any yet.


Regardless, except for the cases, we can see what most of them are but 2 on the wall are "new." As in they haven't been published in a book, magazine, or on merch before. The one on the side is easily, visibly, identifiable as an illustration of Hyrule though because of the colors and shapes. Max Nichols first alerted me to all this and pointed out it was probably new . 

The one I couldn't identify at the top, I figured it was a Kotabe based on the color scheme, but this below was a huge surprise and opens up a lot of new thoughts on the art of the series:

Bombosmedalion on Bluesky saw the show in person and reported back on it.:
"Ok so the top mystery art at the museum is the original hand drawn w pencil and water colored version of this" ↓


BM also noted: "And the map was a hand drawn one that I've never seen before that said Hyrule fantasy on it"

Me: Incredible!! Thank you so much!! I hope I'm able to see it one day but I'm so thankful to just know. What was in the cases?

BM: "A lot of stuff including original map designs for Zelda 1 to TotK concept art. For reference the Nintendo museum vol 1 book contains the contents of what was in the case for the Mario display so there's a good chance vol 2 next year has the Zelda art." "Yeah this is all the stuff in one of the two Mario cases"

VGD: "By the way, Kotabe mentioned working on Zelda II. He only talked about the characters AFAIK so I assumed Maeda or someone else did the box art at the time." "I drew a few pictures of the characters for "Link no bouken". www.famitsu.com/news/201810/...

Max Nichols of Hyrule Interviews noted:
"I believe he joined Nintendo in 1985, so he was definitely there early enough to have worked on Zelda 2 art"

I must note that Dom of VGD is an incredible video game art and artist researcher and historian and is one of the most knowledgeable people I've come across. And Max is one of the most knowledgeable people out there when it comes to Zelda development and dev knowledge and history.

Here is a drawing of Link in the Goddess Collection books and now I'm thinking it might be a Kotabe that was a sketch close to the watercolor BM saw on the wall. In fact, if you zoom into the art on the wall, knowing the shapes now, you can just barely make this out from the potato-pixels.


VGDensetsu:
"I'm not a graphologist, but I noticed that the '8' was written in a particular way on this sketch – you can see the connection at the top right, which is also visible in Kotabe's handwriting."




So, of note, here is some art I assume is Kotabe's. These all come from some of the Goddess Collection books (I don't remember which was in Art and Artifacts, Zelda Encyclopedia, and Hyrule Historia. Without checking I think these were from A&A and the ones below this set were from the tZE) 





I'm now thinking that maybe all the sketches like this, with the numbers, are Kotabe's as well. I wouldn't doubt they were passed off to another animator, because the style is a little different than his, but he was a very experienced animator so its not like he couldn't have done them too. Anyway, this is all speculation, but it's the kind of thing I'm tucking into my head as Very Likely. (To be clear the books rarely credit the artists in a specific way.)





So anyway, that's all incredibly interesting!

Okay, going back to the earlier posts: This is the museum book with Mario art that was mentioned. You were able to buy them on Otaku Pop Mall (Thanks Max!) but I think they're sold out now. I grabbed the Japanese one if anyone needs a photo of the text for more direct translations, just email me. Since they're new I wont be scanning them though. (I wait until something hasn't been in print for 10 years or is a special edition that wasn't sold as a stand-alone and is inaccessible.) I'm sure they wont be hard to find on Japanese auction sites. 


Then circling back around again, for fun, here's some guides in cases from the Museum that BombosMedallion also posted. (These are in a different area that allows photography.) I love how the stickers on the binging imply an internal library. Rad.




The ones that can't really be seen? The bindings are really sun-bleached but I know which they are so I grabbed them so you all could see what else was up there- they're these:


I am in the process of scanning all these guides. I just finished Zelda 1, there's not too many for Zelda 2, and then I'll be on to these, which are all for Zelda 3: LttP. So it wont be long before you'll have good scans of the insides of all of these.


Monday, March 3, 2025

600dpi Scans of the German Club Nintendo, Ocarina of Time Special, 1998

I didn't realize there weren't really good scans of this online until someone asked me. I just assumed there were. This is still a quick and dirty scan done with my ADF so someone could translate the interview. I hope to make nicer scans with my flatbed in the future.

Find the full volume here.


May 1998 by Nintendo of Europe GmbH and Nintendo Co. Ltd, Published in Club Nintendo OoT Special. Comic Art: Work House Co. Ltd., Tokyo

You will notice "Work House/Workhouse." They did a bunch of Nintendo Power art and was where Katsuya Terada did his Zelda work from. In the early 00's I had originally thought these were done by a German artist so I just wanted to point that out in case anyone else had made the same assumption as me. 



Okay, I should be caught up on everything I did but I forgot to post about on Blogger!



Sunday, December 15, 2024

Scanned: Game Maestro volumes 1-5



Game Maestro volume 1-5 have been scanned at 600dpi. This is thanks to Max, who runs Hyrule Interviews. He really wanted to see this done. If you can translate the Zelda parts, please do and send them to him. Thank you!



Volume 1: Producer/Director Edition
Interviews with:
  • Nishikado Tomohiro - 西角 友宏
  • Iwatani Tōru [Tohru] - 岩谷 徹
  • Endō Masanobu - 遠藤 雅伸
  • Miyamoto Shigeru - 宮本 茂
  • Horii Yuji - 堀井 雄二
  • Sakaguchi Hironobu - 坂口 博信
December 15, 2000
Text: Shida Hidekuni
Photos: Matsui Yuuki
Published by Mainichi Communications
ISBN4-8399-0318-2


Volume 2: Producer/Director Edition 2
Interviews with:
  • Nakamura Kouichi [Koichi] - 中村 光一
  • Suzuki Yuu [Yū] - 鈴木 裕
  • Kojima Hideo- 小島 秀夫
  • Okamoto Yoshiki [Kihaji Okamoto]- 岡本 吉起
  • Naka Yuuji [Yuji] [YU2] - 中 裕司
  • Sonobe Hiroyuki - 薗部 博之
  • Mizuguchi Tetsuya - 水口 哲也
  • Iida Kazutoshi - 飯田 和敏
December 15, 2000
Text: Shida Hidekuni
Photos: Matsui Yuuki
Published by Mainichi Communications
ISBN4-8399-0385-


Volume 3: Composer Edition
Interviews with:
  • Koshiro Yuzo- 古代 祐三
  • Kondou Kouji [Kondo]- 近藤 浩治
  • Uematsu Nobuo- 植松 伸夫
  • Tanaka Kouhei [Kohei] - 田中 公平
  • Tanaka Hirokazu - 田中 宏和
  • Matsuura Masaya - 松浦 雅也
May 20, 2001
Interviewer: Yoshida Naoko
Photos: Matsui Yuuki
Shida Hidekuni
Totsuka Giichi
Published by Mainichi Communications
ISBN4-8399-0386-7


Volume 4: Designer/Illustrator Edition
Interviews with:
  • Yasuda Akira - 安田 朗
  • Sugimori Ken - 杉森 建
  • Terada Katsuya - 寺田 克也
  • Morikawa Yukihito - 森川 幸人
  • Nomura Tetsuya - 野村 哲也
  • Shinkawa Yoji - 新川洋司
  • Yoshimizu Kei - 由水 桂
May 20, 2001
Interviewer: Yoshida Naoko
Photos: Matsui Yuuki
Shida Hidekuni
Totsuka Giichi
Published by Mainichi Communications
ISBN4-8399-0387-5


Volume 5: President/Producer/Manager Edition
Interviews with:
  • Imanishi Hiroshi - 今西 紘史
  • Nakamura Masaya - 中村 雅哉
  • Saeki Masatsuka - 佐伯雅司
  • Takasu Takeo - 高須武男
  • Kayama Tetsu - 香山哲
  • Hamamura Hirokazu - 浜村 弘
  • Kurokawa Fumio - 黒川 文雄
September 1, 2001
Interviewer: Yoshida Naoko
Photos: Matsui Yuuki
Shida Hidekuni
Totsuka Giichi
Published by Mainichi Communications
ISBN4-8399-0388-3




Thursday, February 2, 2023

1200dpi scans of Zelda: Perfect Fan Book



TRANSLATIONS WANTED! If you would like to translate this, please contact me: melorasworld@gmail.com

The Full Scans Are Here.

This is an additional publication that came with the December 20, 1991 issue of Marukatsu Super Famicom (マル勝スーパーファミコン) volume 20. It was published by Kadokawashoten.

It's a guide for first part of The Legend of Zelda: A Link to the Past (Triforce of the Gods) and the back of the book contains a small manga for each of the first 3 Zelda games. Hyrule Fantasy (Author: Tsukasa Nishino,) The Adventure of Link (Author: Ayumu Takanaga,) and A Link to the Past (Author: Show Honda.) The manga is read in the opposite direction than the front of the book.

They seem to have interview quotes with Miyamoto in it that do confirm a simple little timeline. Like obviously there was one but it's a small fun fact about it: https://twitter.com/makgameadv/status/1620227664715055107

This is also a cool little book because it has even more manga examples of Link with a fairy companion years before the introduction of Navi. The novels, gamebooks, and manga are interesting for reasons like this.

Keywords: The Legend of Zelda, Manga, Magazine, Strategy Guide, Zelda 1, Hyrule Fantasy, ゼルダの伝説, Adventure of Link, リンクの冒険, Link to the Past, 神々のトライフォース, Zelda, tLoZ, LoZ, aLttP, Lttp, A Link to the Past, The Legend of Zelda, SNES, 600ppi, 1200ppi, RAW, RAWS, scan, scans, high res, high rez, high resolution, Link, Ganon, Princess Zelda, Hyrule, Nintendo, book, videogame, Nintendo Power, Strategy Guide, Game Guide, Player's Guide,





 

Wednesday, December 15, 2021

The LttP manga basically has the concepts for the Hero of Time/Ancient Hero/the split timeline (and Fi) years before OoT, TP, and SS:

"The Master Sword is reacting to something..it's trying to tell me where the location of the enemy is" 
-Zelda: A Link to the Past by Ataru Cagiva, 1996

"Oh hey there Fi!"

For people who don't know me, these posts about the manga are just for fun because I think it's interesting.

I've known Mak probably longer than anyone else on the internet since we were both on the first forum/social site I ever joined, Gaming Universe. It was a general gaming forum but he was a Zelda knowledge guru and I was all about the Zelda material scanning. The thing I love about knowing him is that my mind does not remember story details, his does, and I will forever love the incredible but somewhat random discussions that happen when we all get together.

When I was re-scanning the LttP manga I posted this:

HoH: "Spoiler if you haven't read the LttP Cagiva manga then this is that time, all the way in 1995, that Link met the spirit of a Link from the past at the Master Sword who then tested him and eventually taught him how to wield it."





HoH: "From our old translations/scanlations of volume 3: I'm going to be uploading good, new, scans of these 3 volumes starting tomorrow but if you want to read the old scans in English, just start here: historyofhyrule.com/publications/manga_lttp1 "






HoH: "If you don't get my wistful reference *cough*"

The Ancient Hero, the Hero's Spirit, Hero's Shade from Twilight Princess, teaches his descendent


And Mak dropped in and pointed out: "In ALttP's backstory, no one was around to wield the Master Sword, so Ganon was sealed away. In the game's boss fight, Ganon has a secret technique of darkness. In the manga (1996) Ganon also used the technique of darkness and the hero from the Imprisoning War 600 years ago lost."








Mak: "Ocarina of Time (1998) deals with the Imprisoning War and the sealing of Ganon. In the game Ganondorf uses waves of darkness, and Navi cannot help. Link ultimately defeats Ganondorf with Zelda and the Sages. That should lead to A Link to the Past, but the Master Sword was used..."




Mak: "Ganon is suppose to be sealed with the whole Triforce for ALttP to occur but only has Power in the game's ending. Its mentioned early Ganon has to take it from Link and Zelda since it split."

"Hyrule Historia (2011) explains a timeline split occurs during the battle with Ganondorf, one where Link wins, and one where Link loses with Ganondorf gaining the entire Triforce and sealed by the Sages, leading to ALttP."


Mak: "I brought this up before when you first published the Cagiva manga English translations . Its interesting to see a similar scenario play out with the previous hero in the early manga from 1996."

"Going back to influences, Dragon Ball Z is huge in Japan, everyone has seen it. The time travel aspect with Trunks is similar to Ocarina of Time (and Avengers Endgame). Trunks can only return to his future, he can't change it. The sequel Dragon Ball Super follows the same logic."







HoH: "This is really random but didn't one of the earlier artists for Zelda also come from a Dragon Ball background? I could be remembering wrong but if not: I wonder if they did what people do and still went to lunch with their old colleagues and discussed work and stuff."

Mak: "Toei produced the Dragon Ball anime and supposedly the cell art for Zelda 1."

 

Mak: "The ancestor in the manga is basically an early Hero of Time."





And that was our fun little manga chat! Enjoy the manga, y'all.